Sae scheidde van haar man en woonde bij haar zoon. Mijn zoon heeft geen vriendin, hij gaat niet op vakantie, hij slaapt gewoon de hele dag. Af en toe nodig ik hem uit voor een reis in de hete lente, zodat we hem samen kunnen meenemen. Een zoon die altijd van zijn moeder hield... Sae was in de war door zijn plotselinge bekentenis, maar hij gaf toe aan het enthousiasme van zijn zoon en opende de verboden deur met de belofte "Al was het maar één keer...". Het was maar een eenmalige belofte, maar uiteindelijk maakte het stijgende genot Sae's vrouwelijke instincten wakker...